চীনা ট্রেডমার্ক অনুসন্ধানের সম্পূর্ণ নির্দেশিকা

আপনি চাইনিজ বাজারে প্রবেশকারী একটি আন্তর্জাতিক ব্যবসা, চীন থেকে সোর্সিং একজন আমাজন বিক্রেতা, বা আপনার বৌদ্ধিক সম্পত্তি রক্ষাকারী ব্র্যান্ডের মালিক, চীনা ট্রেডমার্ক ডাটাবেস কীভাবে অনুসন্ধান করবেন তা বোঝা অপরিহার্য। এই নির্দেশিকা আপনাকে আপনার যা জানা দরকার তার সব কিছুর মধ্য দিয়ে নিয়ে যাবে — প্রাথমিক অনুসন্ধান থেকে অনুসন্ধান ফলাফল ব্যাখ্যা করা এবং নিবন্ধনের দিকে পরবর্তী পদক্ষেপ নেওয়া।

Updated: | China National Intellectual Property Administration (CNIPA)

একটি চীনা ট্রেডমার্ক কি?

একটি চীনা ট্রেডমার্ক হল একটি আইনিভাবে নিবন্ধিত চিহ্ন, প্রতীক, শব্দ বা সংমিশ্রণ যা আপনার পণ্য বা পরিষেবাগুলিকে চীনা বাজারে অন্যদের থেকে আলাদা করে৷ চীনে ট্রেডমার্কগুলি চায়না ন্যাশনাল ইন্টেলেকচুয়াল প্রপার্টি অ্যাডমিনিস্ট্রেশন (CNIPA) দ্বারা পরিচালিত হয়, যা পূর্বে SAIC-এর ট্রেডমার্ক অফিস হিসাবে পরিচিত ছিল৷

চীন একটি "ফার্স্ট-টু-ফাইল" সিস্টেমে কাজ করে — যার অর্থ ট্রেডমার্ক নিবন্ধনকারী প্রথম ব্যক্তি এটির অধিকারের মালিক, তা নির্বিশেষে যে এটি প্রথম ব্যবহার করেছে। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতো সাধারণ আইনের বিচারব্যবস্থা থেকে সমালোচনামূলকভাবে ভিন্ন, যেখানে ব্যবহার অধিকার প্রতিষ্ঠা করতে পারে। আপনি যদি চীনে বা চীনের সাথে ব্যবসা করার পরিকল্পনা করেন, তাহলে আপনার ট্রেডমার্ক তাড়াতাড়ি নিবন্ধন করা ঐচ্ছিক নয় - এটি অপরিহার্য।

চীনা ট্রেডমার্ক সম্পর্কে মূল তথ্য:

চমৎকার শ্রেণীবিভাগ বোঝা (ক্লাস 1-45)

দ্য নাইস ক্লাসিফিকেশন হল একটি আন্তর্জাতিক সিস্টেম যা ট্রেডমার্ক রেজিস্ট্রেশনের জন্য পণ্য ও পরিষেবা শ্রেণীবদ্ধ করতে ব্যবহৃত হয়। চীন সম্পূর্ণরূপে 45টি শ্রেণীর সাথে এই ব্যবস্থা গ্রহণ করে। আপনার ব্যবসার জন্য কোন ক্লাস প্রযোজ্য তা বোঝা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ — আপনার ট্রেডমার্ক সুরক্ষা সীমাবদ্ধ যে ক্লাসগুলিতে আপনি নিবন্ধন করেন

পণ্য (ক্লাস 1-34)

পরিষেবা (ক্লাস 35-45)

ক্লাস 3প্রসাধনী, পরিষ্কারের পণ্য
ক্লাস 5ফার্মাসিউটিক্যালস, পরিপূরক
ক্লাস 9সফ্টওয়্যার, ইলেকট্রনিক্স, অ্যাপস
ক্লাস 14গয়না, ঘড়ি
ক্লাস 18চামড়ার পণ্য, লাগেজ
শ্রেণি 20আসবাবপত্র
ক্লাস 21গৃহস্থালির জিনিসপত্র, রান্নাঘরের জিনিসপত্র
ক্লাস 25পোশাক, পাদুকা, হেডওয়্যার
ক্লাস 28খেলনা, খেলার সামগ্রী
শ্রেণি 30খাদ্য পণ্য, কফি, চা
ক্লাস 33অ্যালকোহলযুক্ত পানীয়
গুরুত্বপূর্ণ: চীনে একটি একক ট্রেডমার্ক অ্যাপ্লিকেশন একটি ক্লাস কভার করে৷ আপনার যদি 3টি ক্লাসে সুরক্ষার প্রয়োজন হয়, তাহলে আপনাকে অবশ্যই 3টি পৃথক অ্যাপ্লিকেশন ফাইল করতে হবে (বা একটি বহু-শ্রেণীর অ্যাপ্লিকেশন, যার দাম প্রায় একই)। সেই অনুযায়ী বাজেট।

কিভাবে ট্রেডমার্ক অনুসন্ধান ফলাফল পড়তে হয়

আমাদের অনুসন্ধান ফলাফল প্রতিটি ট্রেডমার্ক সম্পর্কে মূল তথ্য প্রদর্শন করে। এখানে প্রতিটি ক্ষেত্রের অর্থ কী:

প্রধান ক্ষেত্র ব্যাখ্যা করা হয়েছে

  • ট্রেডমার্কের নাম / ছবি: নিবন্ধিত চিহ্ন। বিশেষ অক্ষর বা স্টাইলাইজড টেক্সট অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।
  • স্থিতি (法律状态): বর্তমান আইনি অবস্থা — সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সূচক। সাধারণ অবস্থার মধ্যে রয়েছে:
    • নিবন্ধিত (已注册) — সক্রিয় এবং সুরক্ষিত
    • পেন্ডিং (待审) — পরীক্ষার অধীনে আবেদন
    • বিরোধিতা/আপত্তি (驳回/异议) — চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি
    • অবৈধ/বাতিল (无效/撤销) — আর সুরক্ষিত নয়
  • ইন্টারন্যাশনাল ক্লাস (国际分类): চমৎকার ক্লাস(গুলি) মার্ক নিবন্ধিত।
  • আবেদন নম্বর / তারিখ: অফিসিয়াল ফাইলিং রেফারেন্স এবং তারিখ।
  • আবেদনকারী (申请人): ট্রেডমার্কের মালিক।
  • এজেন্ট (代理): যে ট্রেডমার্ক এজেন্সিটি আবেদন জমা দিয়েছে (বিদেশী ফাইলারদের জন্য প্রয়োজনীয়)।

বিশদ পৃষ্ঠা বৈশিষ্ট্য

এর সাথে সম্পূর্ণ বিশদ পৃষ্ঠা দেখতে যেকোনো ফলাফলে ক্লিক করুন:

  • প্রসেস ফ্লোচার্ট: ফাইলিং থেকে রেজিস্ট্রেশন পর্যন্ত ট্রেডমার্কের যাত্রা দেখানো ভিজ্যুয়াল টাইমলাইন
  • প্রকাশনা ঘোষণা: অফিসিয়াল গেজেট প্রকাশনার লিঙ্কগুলি
  • সম্পূর্ণ ফাইলিং ইতিহাস: নিবন্ধন প্রক্রিয়ার সমস্ত নথি এবং ক্রিয়া
স্থিতি সতর্কতা: আজকে "নিবন্ধিত" হিসাবে দেখানো একটি চিহ্ন আগামীকাল চ্যালেঞ্জ হতে পারে৷ ব্যবসায়িক সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে সর্বদা একাধিক উত্সের মাধ্যমে সমালোচনামূলক তথ্য যাচাই করুন।

চীন ট্রেডমার্ক নিবন্ধন প্রক্রিয়া

সম্পূর্ণ রেজিস্ট্রেশন প্রক্রিয়া বোঝা আপনাকে আপনার টাইমলাইন এবং বাজেট পরিকল্পনা করতে সাহায্য করে। এখানে আবেদন থেকে নিবন্ধন পর্যন্ত সম্পূর্ণ যাত্রা:

1

ট্রেডমার্ক অনুসন্ধান এবং ছাড়পত্র (1-2 সপ্তাহ)

প্রাপ্যতা মূল্যায়ন করার জন্য একটি ব্যাপক অনুসন্ধান পরিচালনা করুন। আমাদের টুল প্রাথমিক অনুসন্ধানে সাহায্য করে, কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ চিহ্নগুলির জন্য, আমরা একটি নিবন্ধিত এজেন্টের মাধ্যমে একটি আনুষ্ঠানিক ক্লিয়ারেন্স অনুসন্ধানের সুপারিশ করি৷

2

আবেদন ফাইলিং (1-3 দিন)

আপনার ট্রেডমার্ক এজেন্ট সিএনআইপিএ-তে আবেদন প্রস্তুত করে জমা দেয়। বিদেশী আবেদনকারীদের অবশ্যই চাইনিজ-লাইসেন্সপ্রাপ্ত এজেন্ট ব্যবহার করতে হবে। প্রয়োজনীয় নথিগুলির মধ্যে একটি পাওয়ার অফ অ্যাটর্নি এবং আবেদনকারীর বিবরণ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে৷

3

আনুষ্ঠানিকতা পরীক্ষা (1-2 মাস)

CNIPA আপনার আবেদন সম্পূর্ণ এবং সঠিকভাবে ফাইল করা হয়েছে কিনা তা পরীক্ষা করে। সমস্যাগুলি পাওয়া গেলে, আপনি একটি নোটিশ পাবেন এবং প্রতিক্রিয়া জানাতে সীমিত সময় পাবেন৷

4

সাবস্ট্যান্টিভ পরীক্ষা (3-4 মাস)

একজন পরীক্ষক আপনার চিহ্নের স্বাতন্ত্র্য, পূর্বের মার্কগুলির সাথে বিরোধ এবং চীনা ট্রেডমার্ক আইন মেনে চলার জন্য পর্যালোচনা করেন। এটি সবচেয়ে জটিল পর্যায়।

5

প্রকাশনা ও বিরোধীতা (3 মাস)

অনুমোদিত হলে, আপনার চিহ্ন ট্রেডমার্ক গেজেটে প্রকাশিত হবে। তৃতীয় পক্ষের কাছে বিরোধিতা করার জন্য ৩ মাস সময় রয়েছে। বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতার জন্য, নিবন্ধন স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুসরণ করে।

6

রেজিস্ট্রেশন এবং সার্টিফিকেট (1-2 মাস)

বিরোধিতার মেয়াদ শেষ হওয়ার পর, আপনার ট্রেডমার্ক নিবন্ধিত হয় এবং একটি শংসাপত্র জারি করা হয়। অভিনন্দন — আপনার চিহ্ন এখন চীনে 10 বছরের জন্য সুরক্ষিত!

মোট টাইমলাইন: ~7 মাস একটি মসৃণ আবেদনের জন্য (4 মাস পরীক্ষা + 3 মাস প্রকাশনা)।

ট্রেডমার্ক নিবন্ধন পরিষেবা ফি

Chinatrademarkonline একটি স্বচ্ছ, সর্ব-অন্তর্ভুক্ত ট্রেডমার্ক নিবন্ধন পরিষেবা অফার করে৷ একটি মূল্য সবকিছু কভার করে — কোন লুকানো ফি, কোন চমক নেই।

$199 প্রতি ক্লাস

সমস্ত-অন্তর্ভুক্ত আবেদন ফি — সরকারী ফাইলিং ফি, পেশাদার প্রস্তুতি, জমা দেওয়া এবং রেজিস্ট্রেশনের মাধ্যমে পরিচালনা করে৷

এখনই আপনার ট্রেডমার্ক নিবন্ধন করুন

এটি সম্পূর্ণ আবেদনের ফি। অফিস অ্যাকশন প্রতিক্রিয়া, পর্যবেক্ষণ, বা শংসাপত্র প্রদানের জন্য কোনও অতিরিক্ত খরচ নেই — এটা সব অন্তর্ভুক্ত. একাধিক ক্লাসে সুরক্ষা প্রয়োজন? সহজভাবে গুন করুন: 3টি ক্লাস = $199 × 3 = $597।

এড়ানোর জন্য সাধারণ ক্ষতি

আন্তর্জাতিক ক্লায়েন্টদের চীনে ট্রেডমার্ক নিবন্ধন করতে সহায়তা করার বছরের অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে, এখানে সবচেয়ে সাধারণ ভুলগুলি রয়েছে — এবং কীভাবে সেগুলি এড়ানো যায়:

1. ফাইলের জন্য অনেক সময় অপেক্ষা করা হচ্ছে

চীনের ফার্স্ট-টু-ফাইল সিস্টেম প্রাথমিক পদক্ষেপকে পুরস্কৃত করে। আপনার আগে কেউ যদি আপনার ব্র্যান্ড নিবন্ধন করে, তাহলে আপনি একটি ব্যয়বহুল এবং অনিশ্চিত বাতিল প্রক্রিয়ার মুখোমুখি হবেন। আপনি লঞ্চ করার আগে ফাইল করুন৷

2. শুধুমাত্র ইংরেজি/ল্যাটিন অক্ষরে নিবন্ধন

আপনার ইংরেজি ব্র্যান্ড নাম স্বয়ংক্রিয়ভাবে তার চীনা সমতুল্যকে সুরক্ষিত করে না। যদি আপনার ব্র্যান্ড চীনে ব্যবহার করা হয়, তাহলে ল্যাটিন এবং চীনা অক্ষর উভয় সংস্করণ নিবন্ধন করুন। ভোক্তা-মুখী ব্র্যান্ডগুলির জন্য এটি বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ৷

3. ভুল ক্লাস নির্বাচন করা

খুব কম ক্লাসে রেজিস্ট্রেশন করলে সুরক্ষার ফাঁক থেকে যায়। খুব বেশি রেজিস্ট্রেশন করা টাকা নষ্ট করে। বিভ্রান্তি ঘটতে পারে এমন সংশ্লিষ্ট বিভাগ সহ সমস্ত প্রাসঙ্গিক ক্লাস সনাক্ত করতে আপনার এজেন্টের সাথে কাজ করুন।

4. 3-বছরের অ-ব্যবহারের নিয়ম উপেক্ষা করা

যদি একটি নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক টানা 3 বছর ধরে চীনে ব্যবহার না করা হয়, তাহলে যেকোনো তৃতীয় পক্ষ এটি বাতিলের জন্য আবেদন করতে পারে। আপনার চিহ্ন ব্যবহার করুন বা এটি হারানোর ঝুঁকি।

5. দুর্বল ট্রেডমার্ক নির্বাচন

জেনেরিক বা বর্ণনামূলক চিহ্ন চীনে নিবন্ধন করা কঠিন। শক্তিশালী সুরক্ষার জন্য স্বতন্ত্র, স্বেচ্ছাচারী বা পরামর্শমূলক চিহ্ন বেছে নিন। আপনি ফাইল করার আগে একজন ট্রেডমার্ক এজেন্ট নিবন্ধনযোগ্যতার বিষয়ে পরামর্শ দিতে পারেন।

6. লঙ্ঘনের জন্য মনিটরিং নয়

নিবন্ধন মাত্র শুরু। আপনার অধিকার লঙ্ঘন করতে পারে এমন অনুরূপ চিহ্নগুলির জন্য নিয়মিত অনুসন্ধান করুন৷ প্রাথমিক সনাক্তকরণ দ্রুত, সস্তা প্রয়োগ সক্ষম করে৷

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

প্রশ্ন: বিদেশীরা কি চীনে ট্রেডমার্ক নিবন্ধন করতে পারে?

উঃ হ্যাঁ, অবশ্যই। যাইহোক, বিদেশী আবেদনকারীদের অবশ্যই তাদের পক্ষে ফাইল করার জন্য একটি নিবন্ধিত চীনা ট্রেডমার্ক এজেন্ট ব্যবহার করতে হবে। আপনি একটি বিদেশী সত্তা বা ব্যক্তি হিসাবে CNIPA-তে সরাসরি ফাইল করতে পারবেন না।

প্রশ্ন: চীন ট্রেডমার্ক রেজিস্ট্রেশন করতে কতক্ষণ সময় লাগে?

A: একটি মসৃণ অ্যাপ্লিকেশন সাধারণত ফাইল করা থেকে নিবন্ধন পর্যন্ত ~7 মাস সময় নেয় (4 মাস পরীক্ষা + 3 মাস প্রকাশনা)।

প্রশ্ন: একটি US/EU ট্রেডমার্ক কি আমাকে চীনে রক্ষা করে?

উ: না। ট্রেডমার্ক অধিকার আঞ্চলিক। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইইউ বা অন্য কোনো এখতিয়ারের নিবন্ধন চীনে সুরক্ষা প্রদান করে না। আপনাকে অবশ্যই CNIPA-তে আলাদাভাবে নিবন্ধন করতে হবে।

প্রশ্ন: যদি কেউ ইতিমধ্যেই চীনে আমার ব্র্যান্ড নিবন্ধন করে?

এ: আপনার কাছে বিকল্প থাকতে পারে যার মধ্যে রয়েছে: (1) বর্তমান মালিকের কাছ থেকে নিবন্ধন কেনা, (2) যদি নিবন্ধনটি খারাপ বিশ্বাসে করা হয় তবে একটি বাতিলের ব্যবস্থা দায়ের করা, বা (3) একটি সহাবস্থান চুক্তি নিয়ে আলোচনা করা৷ এই পরিস্থিতিতে আইনী পরামর্শ দৃঢ়ভাবে সুপারিশ করা হয়।

প্রশ্ন: অনুসন্ধান এবং নিবন্ধন করতে কত খরচ হয়?

উ: আমাদের প্ল্যাটফর্মে অনুসন্ধান বিনামূল্যে (আপনার অ্যাকাউন্ট স্তরের উপর ভিত্তি করে দৈনিক সীমা সহ)। Chinatrademarkonline এর মাধ্যমে ট্রেডমার্ক রেজিস্ট্রেশন ক্লাস প্রতি $199, সমস্ত ফি অন্তর্ভুক্ত।

প্রশ্ন: আমি কি চীনা অক্ষরে (汉字) একটি ট্রেডমার্ক নিবন্ধন করতে পারি?

উ: হ্যাঁ, চাইনিজ অক্ষরের ট্রেডমার্ক খুবই সাধারণ এবং প্রায়ই আরও স্বতন্ত্র। সম্পূর্ণ সুরক্ষার জন্য আপনার মূল ভাষা চিহ্ন এবং এর সমতুল্য চীনা উভয়ই নিবন্ধন করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।

চীনে আপনার ট্রেডমার্ক নিবন্ধন করতে প্রস্তুত?

এখন আপনি বুঝতে পেরেছেন কীভাবে অনুসন্ধান করতে হয় এবং নিবন্ধন প্রক্রিয়ার সাথে কী জড়িত, আপনি বিশ্বের দ্বিতীয় বৃহত্তম অর্থনীতিতে আপনার ব্র্যান্ডকে রক্ষা করার জন্য পরবর্তী পদক্ষেপ নিতে প্রস্তুত৷

এরপর কি করতে হবে তা এখানে:

    প্রাথমিক উপলব্ধতা পরীক্ষা করতে উপরে আমাদের বিনামূল্যের টুল ব্যবহার করে
  1. আপনার ট্রেডমার্ক খুঁজুন
  2. আমাদের রেজিস্ট্রেশন ফর্মটি পূরণ করুন এবং আমরা ফাইল করা থেকে রেজিস্ট্রেশন পর্যন্ত পুরো প্রক্রিয়াটি পরিচালনা করব
  3. আমরা আপনার আবেদন করি সরাসরি CNIPA — কোন মধ্যস্বত্বভোগী, কোন অতিরিক্ত ফি নেই
  4. আমরা আপনার আবেদন নিরীক্ষণ করি সফল রেজিস্ট্রেশনের মাধ্যমে

আপনার চায়না ট্রেডমার্ক নিবন্ধিত করুন

Chinatrademarkonline সমগ্র প্রক্রিয়া পরিচালনা করে — অনুসন্ধান এবং ফাইলিং থেকে নিবন্ধন এবং তার পরেও। ক্লাস প্রতি $199, সমস্ত ফি অন্তর্ভুক্ত।

© 2026 new.chinatrademarkonline.com — Authorized Chinese Trademark Agent. All rights reserved.
ক্লাস 35বিজ্ঞাপন, ব্যবসা ব্যবস্থাপনা, খুচরা
ক্লাস 36বীমা, আর্থিক পরিষেবা
ক্লাস 38টেলিযোগাযোগ
ক্লাস 41শিক্ষা, বিনোদন
ক্লাস 42বৈজ্ঞানিক/প্রযুক্তি পরিষেবা, সফ্টওয়্যার বিকাশ
ক্লাস 43রেস্তোরাঁ, হোটেল, খাদ্য পরিষেবা
ক্লাস 44চিকিৎসা, সৌন্দর্য, কৃষি পরিষেবা
ক্লাস 45আইনি, নিরাপত্তা, ব্যক্তিগত পরিষেবা